李鍾靈

記者葉建雄/綜合報導

送禮做公益 金門業者認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒

溫馨的中秋節即將來臨，巨舟電腦負責人李鍾靈為照料地區弱勢團體，特地認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒，以實際行動展現對身心障礙者關懷。

送禮做公益 金門業者認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒/圖葉建雄攝

李鍾靈表示，「妙妙屋庇護工場」，妙妙屋便將無形的『愛與美好』融入在商品中，係由團法人晨光社會福利基金會辦理，就對於有就業意願，但就業能力不足的身心障礙者，提供就業機會，且對於短期內無法進入競爭性就業市場或庇護職場就業之身心障礙者提供訓練；李鍾靈強調，本身雖有多家企業，秉持取之於社會用之於社會，並積極履行企業對社會責任，參與各類公益活動，努力成為大家的港灣。也期望未來能繼續與「妙妙屋庇護工場」合作，將關懷與愛的種子播撒到社會各個角落，並藉此帶動更多企業參與公益。

李鍾靈表示:愛心行善不分你我，期盼讓我們藉此活動拋磚引玉，喚起社會大眾共同投入行善行列，讓更多需要幫助的人感受到社會給予的關懷與溫暖。/圖葉建雄攝

愛心行善不分你我，期盼讓我們藉此活動拋磚引玉，喚起社會大眾共同投入行善行列，讓更多需要幫助的人感受到社會給予的關懷與溫暖。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門監獄結合社會資源抗高溫穩定囚情

這個夏季金門地區氣溫屢飆新高，民眾受不了高溫可開空調降溫，但在監獄服刑的收容人就無此條件。為防止發生越獄脫逃事件，監獄的建築設計通常都是水泥高牆、窗戶小且高，在狹小的舍房，封閉的房間、高窗與鐵柵欄，房內溫度往往比室外高2至3度，建築物白天吸熱、夜晚開始散熱，許多收容人於夜間會熱到難以入眠。

金門監獄結合社會資源抗高溫穩定囚情/圖葉建雄攝

法務部矯正署曾多次提示所屬機關應注意炎夏氣溫高升，慎防收容人發生熱中暑及舍房通風散熱等情形，金門監獄郭典獄長慶康於本（113）年7月16日到任後，即指示戒護管理單位應注意有關收容人於酷暑下的身體健康情形，並運用相關經費購買礦泉水製作成結冰水，於未開封日發放給各場舍收容人，藉以提供收容人降溫消暑，並達到穩定囚情的功效。 郭典獄長的做法也獲得金門地區熱心人士，巨舟電腦－李鍾靈先生、金一體育－任奕勳先生及金門縣議員許大鴻先生的肯定與迴響，於9月10日上午主動捐贈監獄一批礦泉水，以供製成結冰水，發放予收容人降溫消暑。

郭典獄長的做法也獲得金門地區熱心人士，巨舟電腦－李鍾靈先生、金一體育－任奕勳先生及金門縣議員許大鴻先生的肯定與迴響，於9月10日上午主動捐贈監獄一批礦泉水，以供製成結冰水，發放予收容人降溫消暑。/圖葉建雄攝

金門地區得天獨厚，擁有強烈充足的日照，雨水量少，因而造就了一個適合曬麵線的環境，使得金門監獄自營作業得以製作純日曬的麵線，享譽各界。相對因有充足日曬的結果，導致體感溫度的增加，收容人在酷暑的環境下服刑，會導致情緒暴躁，較容易產生衝突，造成管理上的困擾，金門監獄郭典獄長非常感謝社會熱心公益的人士，願意協助監獄共抗高溫酷暑，提供物資讓收容人消暑，讓收容人能在友善的環境下服刑，度過今年這個酷熱的夏天。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

為體恤醫護人員辛勤，茶湯會負責人李鍾靈於今(8)日慰勞第一線醫護人員，為守護鄉親健康的第一線辛勞加油，並贈雞排及手搖飲至署立醫院急診室感謝所有醫護人員無私奉獻。

慰勞醫護 茶湯會負責人李鍾靈獻愛心至署立醫院急診室/圖葉建雄攝

李鍾靈表示，鑒於本人前期因身體不適在急診室許弘璟醫師診斷下，現已恢復健康，特別在此慰勞急診室醫療團隊，/圖葉建雄攝

李鍾靈表示，鑒於本人前期因身體不適在急診室許弘璟醫師診斷下，現已恢復健康，特別在此慰勞急診室醫療團隊，據了解署立金門院-急診室共有8位金門籍醫師，學成後回到自己的家鄉為鄉親健康把關，總是充滿著關心及愛護呵護，「有些病可花時間診斷和治療，但是心臟病和腦中風，卻只能和時間賽跑，越早搶救存活率越高。」，因而他們總是增取最快時間及最有效方式診斷，使我這次順利恢復健康，透過此次傳遞這股愛的力量，溫暖醫護人員的心。

期盼讓我們藉此活動拋磚引玉，喚起社會大眾對於醫護人員重視，且投入行善行列，讓更多人了解醫護人員辛勤且體恤他們對社會給予的關懷與溫暖。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

國立金門大學於10月31日上午由該校就業輔導暨校友服務中心成功舉辦了一場備受期待的職涯講座，主題講題為”斜槓青年創業談”。該活動邀請了國立金門大學的傑出校友-李鍾靈總經理作為主講嘉賓，分享他在不同領域的創業經驗。李鍾靈總經理在多個領域均有卓越的業務經驗，包括擔任金門巨舟電腦公司的負責人、光前觀光鹿場的負責人、紐約客服飾公司佐丹奴金門店的合夥人，以及孫東寶臺式牛排教父金門民族店的負責人，擔任多項公益團體理事長，企業經營有成，熱心公益服務社會。

金大董燊教授代表學校感謝校友李鍾靈返校分享創業經驗。/圖金大提供

主持職涯講座的金大就業輔導暨校友服務中心主任董燊教授表示，此講座的舉辦旨在為金門大學的師生提供一個寶貴的機會，可以從一個成功的斜槓青年創業歷程學習經驗並獲得啟發。李鍾靈校友的多元化創業經驗將為在座的聽眾提供寶貴的見解，不僅是為了激發創業熱情，還為未來的職業生涯提供了實際經驗和建議。

國立金門大學於10月31日上午由該校就業輔導暨校友服務中心成功舉辦了一場備受期待的職涯講座，主題講題為”斜槓青年創業談”。/圖金大提供

演講中，李鍾靈校友強調了創業的重要要素，包括市場分析、資金管理、行銷策略和團隊建設。他也分享了他的成功故事，同時也坦言創業之路上的挫折和失敗，鼓勵聽眾積極面對挑戰。他特別強調了母校金門大學在他創業成功中的積極影響，表示自己在校期間所獲得的知識和技能為他的創業項目提供了堅實的基礎。

該講座中李鍾靈校友與在場師生進行了深入互動，回答了他們關於創業和職業規劃的問題。/圖金大提供

該講座中李鍾靈校友與在場師生進行了深入互動，回答了他們關於創業和職業規劃的問題。董燊主任表示，這次校友講座的成功舉辦得益于校友與學校之間的積極互動，這種互動將繼續為金門大學的校友和學生提供更多學習和成長的機會。同時校友講座也標誌著金門大學就業輔導暨校友服務中心一直積極支持校友回母校分享他們的經驗和知識。金門大學將繼續努力為學生提供多元化的學習機會，鼓勵他們積極探索不同領域，並為未來的職業生涯做好充分準備。李鍾靈校友的經驗分享必將激發更多校友和學生的創新精神，為創業之路鋪平堅實基礎。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

李鍾靈接任金門觀光特產協會第五屆理事長

金門觀光特產協會第五屆理事長交接、理監事就職典禮，20日隆重在迎春閣餐廳辦理交接，原任理事長李翌漳交棒新任理事長李鍾靈，新任理事長李鍾靈感謝歷任理事長及理、監事的辛苦耕耘及全體會員的努力打拼，在原有的基礎下把觀光特產協會永續經營，且讓「金門觀光特產協會」日益茁壯。

李鍾靈接任金門觀光特產協會第五屆理事長/圖金門特產協會提供

第五屆理監事為：理事長：李鍾靈；常務理事：徐大川、陳緣姿、薛承琛、王建順；理事：吳增棟、陳金福、葉杭、陳秀嵐、蔡添祿、許金城、李翌漳、許秉雄、陳惠婉、王水義；常務監事：李月梨、吳毅桓、許䕒心、葉順豐、白秀娟。

李鍾靈表示接下理事長一職，這是責任的開端，未來將極力行銷金門觀光特產；/圖金門特產協會提供

李鍾靈表示接下理事長一職，這是責任的開端，未來將極力行銷金門觀光特產；先前雖受到新冠肺炎疫情的影響，觀光人潮銳減、國際間人流也都中斷，金門也因小三通中斷經濟深受打擊，在此期間，民眾改變人了消費習性，現今以網購為趨勢導向，日後開創電商服務平台，結合消費習性，透過電商平台讓金門觀光特產行業走向出去，讓世界都能看到金門觀光特產特色。

金門觀光特產協會第五屆理事長交接、理監事就職典禮，20日隆重在迎春閣餐廳辦理交接，原任理事長李翌漳交棒新任理事長李鍾靈/圖金門觀光特產協會提供

因受疫情影響，現在已逐漸開放旅遊市場及小三通渠道，恢復陸客是我們所期許的，且將傾聽業者們聲音期望扮演好金門觀光特產與政府的溝通橋樑，推動觀光特產計畫行動，讓大家都可以看到金門觀光特產，更重要是讓我來成為業者的「後勤支援單位」，因而往後要請各方大力支持，彼此勉勵切磋，一起來打拚，然而特產對金門地方觀光是很重要的產業，而旅客對金門觀光印象是來自特產業，特產可謂是金門觀光的品牌，讓特產業更蓬勃發展，朝向旅遊及產業為結合，金酒帶著地方產業往前去，希望這個平台是大家的平台，因為金門是離島，必需要有更多人流量，讓金門走出去是對的，也把金門觀光產業帶出去。同時，也相信未來，金門在兩岸政策開放下會是一個大利多的地方

版權所有，非經授權，不得轉載！