Tag:

移民署

名城新聞金門新聞

移民署金門縣服務站舉辦志工及通譯教育訓練並表揚優良志工

by 建雄葉 2023 年 9 月 21 日

written by 建雄葉

記者葉建雄/綜合報導

隨著小三通分階段開放，往來人潮日益增加，申辦各類證件中，特別是金馬證的民眾絡繹不絕，站在第一線協助服務民眾的志工及通譯工作也日益繁重。移民署南區事務大隊金門縣服務站為提升志工及通譯的專業服務，特別舉辦「112年度志工及通譯服務人員教育訓練暨優良志工表揚活動」，邀請新住民家庭服務中心李金治社工督導擔任講師，分享其經驗。除了讓志工及通譯人員充實專業外，並表揚及感謝他們長年來的熱心付出。

金門縣服務站主任致贈通譯洪梅蘭小禮物/圖移民署金門服務站提供

李金治課程內容分享「志願服務心得分享與檢討」、「家庭暴力防治與救助」、「新住民社會資源介紹」三大主題，藉由實際服務案例讓志工及通譯夥伴們在服務上，更瞭解、同理民眾的心情及需求。再由金門縣服務站同仁講解最新的外來人口相關法令，更能提升服務時與民眾應對的技巧。擔任英語通譯的梅蘭說：「我們通譯、志工平常各自值班的日期不同，並不常見面，透過本次的教育訓練，不但學到許多專業知識，也讓我們志工、通譯夥伴們彼此有更深的認識和互相交流的機會」。

金門縣服務站主任嘉勉各位志工通譯為民服務的精神 ‘/圖移民署金門服務站提供

金門縣服務站主任鄭明昌表示，本年度績優志工黃雪梅女士平日從事早餐店工作，利用工作結束的下午時間來服務站擔任志工，發揮助人為樂精神，非常感謝志工及通譯長久以來無私的奉獻。另外宣導移民署委託典通股份有限公司於6月至10月間辦理「112年新住民生活需求調查」，由佩戴識別證的訪員進行訪問，如有疑問，請洽詢02-23315133。另中秋節將至，各式糕餅可能含有豬肉產品，也提醒新住民朋友需注意豬肉來源，將非洲豬瘟阻絕於境外。

本年度優良志工黃雪梅與丈夫許績松一同受獎/圖移民署金門服務站提供

2023 年 9 月 21 日 0 留言

名城新聞金門新聞

移民署邀金門新住民「手作水獺香包FUN玩文化」

by 胤甫 2023 年 6 月 10 日

written by 胤甫

記者呂胤甫/綜合報導

端午佳節將至，移民署南區事務大隊金門縣服務站特別邀請新住民共同歡度佳節，由「浯作工作室」創辦人張芝綾及楊文權兩位講師帶領新住民親子手作水獺香包，除了從節慶探討多元文化外，也讓大家了解生態保育的重要性。

移民署邀金門新住民「手作水獺香包FUN玩文化」「浯」代表金門浯島，「作」則是希望透過親手製作的方式，將金門特有文化轉譯成手作產品，讓更多人了解金門在地文化。端午節配戴香包除了防蚊驅蟲，更有驅邪避凶之意，演變到現在香包不只是端午節的應景物品，更成了裝飾品，歐亞水獺是金門極具代表性的珍貴野生動物，隨著棲地被破壞，多年來僅剩金門有野外發現的紀錄，在張芝綾及楊文權的帶領下，新住民巧手製作水獺香包逐一成型，也對生態保育有更深一層的認識，來自印尼的阿美表示：「金門的環境很美，真的要靠大家共同守護，曾經很羨慕朋友在野外看過水獺，現在我更幸運，因為我擁有一隻水獺了。」，而就讀國小的呂小妹也開心的跟爸爸說：「水獺香包守護我，我也要守護水獺！」。

移民署邀金門新住民「手作水獺香包FUN玩文化」

金門縣服務站主任鄭明昌表示，端午節為我國重要民俗節慶，傳統活動除了做香包外，也有立蛋、划龍舟及包粽子，因粽子材料含有豬肉，也提醒新住民朋友需注意豬肉來源，不要國外帶肉類產品返國或託親友從國外寄肉類產品肉國，將非洲豬瘟阻絕於境外。另外，金門縣政府消保官及金門縣專勤隊亦到場宣導，王晶英消保官與新住民朋友分享如何預防消費糾紛與消費爭議申訴及調解管道。金門縣專勤隊則宣導移民署推動「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」將於6月30日截止，專案期間自行到案者，採從「寬」處理，不僅免收容、繳納最低額度罰鍰2千元外，且不管制禁止入國，把握這次專案機會，安心返鄉與家人團聚。

2023 年 6 月 10 日 0 留言

名城新聞金門新聞

移民署邀請來自新加坡的海倫偕夫婿築夢金門打造金門土蜂王國

by 建雄葉 2023 年 4 月 22 日

written by 建雄葉

記者葉建雄/綜合報導

金門除了古厝及洋樓外，鮮少有人會關注到金門特有物種「土蜂」，蜜蜂生態教育已成為新的一門顯學，移民署南區事務大隊金門縣服務站結合專勤隊特別邀請金門養蜂達人謝光霓老師與來自新加坡的太太海倫女士，一同分享如何一頭栽入金門蜜蜂王國的故事，讓新住民朋友瞭解到人與環境的關係，也留下難忘的印象。

移民署邀請來自新加坡的海倫偕夫婿築夢金門打造金門土蜂王國/圖金門移民署提供

在臺灣從事教職的謝光霓與來自新加坡的海倫女士結婚已超過20餘年，夫妻倆非常關注自然生態與環境保育議題，在一次偶然的機會中接觸到蜜蜂後，就一頭栽入蜜蜂的世界裡，謝光霓退休後與海倫毅然決定回到故鄉金門，投入生態環境的提倡與保育的領域中，進而發現了金門特有的原生土蜂，由於土蜂體型較小，飛行速度快且能採到一般洋蜂較難採到的冬蜜，為了推廣金門土蜂的附加價值，兩人創立「海霓蜜坊」手作甜點，店名意涵包含兩人名字中的「海」與「霓」，而且海霓也與蜂蜜的英文Honey諧音相同，極富意義，也寫下夫妻倆新的人生篇章。

活動中小朋友圍過來看蜂巢/圖金門移民署提供

活動當日謝光霓提供自己研發的捕蜂器具及蜂箱，藉由生動的說明，讓參與的新住民朋友瞭解到蜜蜂的習性與金門的蜂種，並透過蜜蜂的視角，重新看待我們的生活環境，也充分讓大家認識蜜蜂是環境的指標性物種，當環境受到汙染時，蜜蜂是很難生存的，只要我們用正確的知識去瞭解蜜蜂的習性，就能用適當的方式與他們共存。來自中國的新住民鳳姐說：「原來蜜蜂和環境息息相關，我的家鄉已經過度開發，所以我很久沒看到蜜蜂了。」最後由海倫提供具有新加坡風味的蜂蜜手工點心，讓在場的新住民朋友享用，共同體驗一場不一樣的環境饗宴。

小朋友圍過來看蜂巢/圖金門移民署提供

金門縣服務站表示，金門除了著名的鱟與水獺外，原生土蜂也是金門生物多樣性的代表之一，這次特別舉辦活動介紹環境對蜜蜂的影響，讓新住民朋友們更瞭解金門這塊土地，另外宣導自本(112)年2月1日起至6月30日止，移民署推動「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」，專案期間自行到案者，採從「寬」處理，不僅免收容、繳納最低額度罰鍰2千元外，且不管制禁止入國時間，同時也鼓勵在場的朋友分享給目前滯臺的同鄉親友，把握這次專案機會。

2023 年 4 月 22 日 0 留言

金門新聞

移民署金門縣服務站舉辦新住民申請證照獎勵金操作課程

by 建雄葉 2023 年 3 月 4 日

written by 建雄葉

記者葉建雄/綜合報導

移民署為鼓勵新住民及其子女踴躍考取中華民國技術士檢定證照，每年皆會提供「新住民及其子女培力與獎助(勵)學金」，今年度報名期間為112年2月20日到3月20日，於新住民及其子女培力與獎助(勵)學金系統完成線上申請後，下載申請表併附相關佐證資料，於112年3月27日前郵寄移民署即可完成報名。

移民署金門服務站同仁細心個別教導/圖移民署提供

移民署南區事務大隊金門縣服務站近日接獲許多新住民來電詢問關於證照獎勵金之申辦方式，因此金門縣服務站與專勤隊特別舉辦課程，邀請新住民團體及符合申請資格之新住民朋友到水頭港區旅客服務中心學習操作方式，現場並提供筆記型電腦及平板電腦，由服務站同仁及社工，按照步驟教導大家如何上網申請證照獎勵金。金門縣新二代兩岸交流協會理事長羅建華表示：「網路申請便利又快速，感謝金門縣服務站辦了這個教學活動」，金門縣新女性權益協會理事長戴紅也表示：「金門縣服務站常常舉辦新住民相關活動，每次參加的姐妹們都覺得收穫良多」，金門縣南洋姐妹會理事長鄭氏僑螢感性的說：「我們也常鼓勵新住民姐妹去考廚師或美髮證照，不但有一技之長還能領取移民署證照獎勵金」。這次的課程讓新住民朋友不但都順利完成申請，也成為推廣種子與操作達人。

活動現場新住民全部都完成申請/圖移民署提供

金門縣服務站表示，新住民及其子女培力與獎助(勵)學金除了能鼓勵取得臺灣證照外，也能減輕報名負擔，歡迎符合資格者踴躍報名，另外自本(112)年2月1日起至6月30日止，移民署推動「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」，專案期間自行到案者，採從「寬」處理，不僅免收容、繳納最低額度罰鍰2千元外，且不管制禁止入國期間，同時也鼓勵在場的朋友分享給目前滯臺的同鄉親友，把握這次專案機會。

新住民各自拿出證照來申請/圖移民署提供

2023 年 3 月 4 日 0 留言

金門新聞

金門新住民慶元宵移民署辦海洋生物猜燈謎

by 建雄葉 2023 年 2 月 20 日

written by 建雄葉

記者葉建雄/綜合報導

元宵節是我國重要的傳統節慶，除了吃湯圓、看花燈外，最有趣的就是猜燈謎，為了讓居住在金門的新住民朋友體會元宵節活動，移民署南區事務大隊金門縣服務站結合金門縣專勤隊與海洋保育署金門工作站在水頭港區旅客服務中心舉辦「金門新住民慶元宵海洋生物猜燈謎」活動，透過猜燈謎方式讓新住民朋友瞭解移民署最新居停留法令訊息及海洋生物保育知識，讓金門新住民朋友在熱鬧的氛圍下，過了一個屬於自己的元宵節。

講師細心教導用紙摺成鱟/圖移民署南區事務大隊金門縣服務站提供

這次活動特別邀請海洋保育署金門工作站徐維駿站長擔任「海洋保育概念」講師，徐老師有著豐富的海洋知識與實務經驗，透過極富張力的肢體語言及幽默口才，讓參與課程的新住民朋友，在歡樂的過程中對自己居住的「金門島嶼生態」有更深一層的保育概念與認識，來自印尼的麗美說：「原來金門的鱟是這麼特殊的生物，我們一定要好好的保育鱟的生活環境」，第一次來參加活動的越南阿卿興奮的說：「可以免費來聽海洋保育的課程實在太划算了，我要回家跟老公及女兒分享」。另外金門縣服務站也利用這次活動，宣導自本(112)年2月1日起至6月30日止，移民署推動「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」，專案期間自行到案者，採從「寬」處理，不僅免收容、繳納最低額度罰鍰2千元外，且不管制禁止入國期間，同時也鼓勵在場的新住民朋友分享給目前滯臺的同鄉親友，把握這次專案機會。

猜燈謎活動現場氣氛熱絡/圖移民署南區事務大隊金門縣服務站提供

金門縣服務站表示，每逢佳節倍思親，遠離家鄉來到臺灣生活或工作的新住民朋友，在這熱鬧的元宵節慶下一定會想念遠方的家人及家鄉味，因此特別提醒除了切勿將肉製品攜帶入境外，更不要購買來路不明的肉製品，尤其近期新加坡剛發現野豬確診非洲豬瘟，成為第17個有非洲豬瘟疫情的亞洲國家，為了全民的健康，也呼籲大家共同攜手將非洲豬瘟阻絕於境外，相關訊息或「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」細節亦可電詢金門縣服務站082-323695諮詢或上移民署官網查詢。

講師細心個別指導學員/圖移民署南區事務大隊金門縣服務站提供

2023 年 2 月 20 日 0 留言

金門新聞金門地方新聞

移民署金門縣服務站邀新住民體驗兒時童玩草編魚

by 建雄葉 2022 年 11 月 12 日

written by 建雄葉

記者葉建雄/綜合報導

移民署南區事務大隊金門縣服務站為推廣在地文化，特別與金門縣植物園合作辦理「兒時童玩草編魚」體驗活動，利用植物園區內的蒲葵葉，製作「草編魚」，引導新住民透過草編手作，瞭解金門特有生態資源與在地傳統文化價值。

移民署金門縣服務站邀新住民體驗「兒時童玩草編魚」/圖移民署提供

金門早期生活物資比較缺乏，土地鄉野就是孩子最大的遊玩空間，日常生活所需通常取自於大自然，編草弄葉也成為農業生活中不可或缺的一部分，蔡明雪老師利用植物園內的蒲葵葉，透過熟練的巧手，編織出栩栩如生的童玩魚及蚱蜢，讓現場新住民朋友瞬間勾起在母國家鄉的農村生活記憶，來自越南的小芳開心的說，小時候爸爸都會用葉子做蚱蜢，還有陷阱用來釣青蛙，可是現在已經忘記怎麼做了!另外來自廈門鼓浪嶼的阿峰是現場唯一的男性新住民，他說在金門生活有著老家兒時的回憶，也非常喜歡金門特有的生態，聽說移民署有草編體驗活動，立馬手刀報名，只想習得這項手藝，因為爸爸以前有教過如何編蚱蜢，但是父親離去後，自己早就忘了這項技能。

金門移民署與金門縣植物園合作辦理「兒時童玩草編魚」體驗活動/圖葉建雄攝

金門縣服務站主任廖蔚蘭表示，隨著社會的進步，許多傳統的生活記憶與生態童玩，也逐漸被人們遺忘，很高興有機會和金門縣植物園合作，讓新住民朋友們能夠傳承下去，讓這些傳統文化成為生活的一部分。他也鼓勵新住民及新二代參加移民署「第9屆新住民及其子女築夢計畫」，報名截止日到111年11月30日止，築夢獎金最高新臺幣8萬元，歡迎踴躍報名，勇敢追夢。

移民署「第9屆新住民及其子女築夢計畫」，報名截止日到111年11月30日止，/提移民署提供

2022 年 11 月 12 日 0 留言

金門新聞金門地方新聞

「公私協力維護良好選風」金門移民署辦理新住民網絡會議宣導反賄

by 建雄葉 2022 年 9 月 21 日

written by 建雄葉

移民署南區事務大隊金門縣服務站於111年9月21日上午召開「111年度金門縣新住民關懷網路會議」，邀請金門地檢署與轄內相關公、私部門及新住民網絡團體共同參與，藉由會議中的專題報告、法規介紹、經驗交流及案例分享，深入瞭解新住民需求及整合資源，使網絡夥伴提供新住民各項服務上更加精進。

移民署南區事務大隊金門縣服務站於111年9月21日上午召開「111年度金門縣新住民關懷網路會議」，邀請金門地檢署與轄內相關公、私部門及新住民網絡團體共同參與，藉由會議中的專題報告、法規介紹、經驗交流及案例分享，深入瞭解新住民需求及整合資源，/圖移民署提供

依據移民署統計資料，目前國內新住民人數已超過57萬人，若再加上新二代子女人數，已超過一百萬人，對選情具有相當的影響力，因此本次會議移民署特別邀請金門地檢署郭景東檢察長對於年底選舉進行反賄選宣導，讓新住民團體代表瞭解臺灣民主選舉過程並清楚認識賄選的型態，擴大宣導避免觸法。金門縣政府社會處鄉親暨外配服務科黃雨舜科長則分享新住民未設籍金門前即享有與本地鄉親平等待遇如三節配酒、疫情紓困等相關服務資源。另勞動部勞動力發展署金門縣就業服務中心輔導員陳雅瑩針對該中心本年度對新住民服務項目及提供職業訓練內容作詳細介紹。

依據移民署統計資料，目前國內新住民人數已超過57萬人，若再加上新二代子女人數，已超過一百萬人，對選情具有相當的影響力，因此本次會議移民署特別邀請金門地檢署郭景東檢察長對於年底選舉進行反賄選宣導，讓新住民團體代表瞭解臺灣民主選舉過程並清楚認識賄選的型態，擴大宣導避免觸法。/圖移民署提供

此外，金門縣服務站亦宣導新住民日常法令及重要政策內容，包含外來人口安心接種COVID-19疫苗專案、防堵非洲豬瘟、防制人口販運、新住民消費者保護、剛上路的跟蹤騷擾防制法、電動自行車管理新規定，以及外來人士在臺生活諮詢專線改碼為1990等等，透過關懷網絡相關單位的意見交流及資源共享，提供新住民朋友們更優質的服務。

金門縣服務站亦宣導新住民日常法令及重要政策內容，包含外來人口安心接種COVID-19疫苗專案、防堵非洲豬瘟、防制人口販運、新住民消費者保護、剛上路的跟蹤騷擾防制法、電動自行車管理新規定，以及外來人士在臺生活諮詢專線改碼為1990等等，/圖移民署提供

金門縣服務站主任廖蔚蘭表示，多元族群及多元文化是我國寶貴的資產，移民署透過新住民網絡會議整合中央及地方夥伴的經驗和資源，持續落實照顧新住民，並在各網絡單位的配合及推動下讓新住民的業務更精進落實。

2022 年 9 月 21 日 0 留言