記者葉建雄/綜合報導

秋節前夕，縣長陳福海於113年9月2日(星期一)下午3時親自率隊前往金門守備大隊機步營、陸軍金門地區支援營醫療連、運輸連、海委會海巡署金馬澎分署第九岸巡隊、海委會海巡署艦隊分署第九海巡隊及金門醫院等單位感謝，親自贈禮慰問並預祝弟兄們及工作人員佳節愉快。

秋節前夕陳福海慰問軍方、海巡及金門醫院/圖葉建雄攝

本縣地處離島，衛生福利部金門醫院為金門地區唯一醫院，除提供醫療服務外，長期肩負基層轉診及急重症照護，並支援本縣各項大型活動救護工作，另有關緊急傷病患空中轉診赴臺就醫，除有民間航空公司及空勤總隊執行勤務外，每週二、五軍機C130後送則由金門守備大隊機步營、陸軍金門地區支援營醫療連、運輸連協助載送急重症病患；而烏坵鄉因受限地理位置與交通不便，辦理緊急醫療後送業務，長年仰賴海委會海巡署艦隊分署第九海巡隊及空勤總隊第二大隊協助執行。

秋節前夕，縣長陳福海於113年9月2日(星期一)下午3時親自率隊前往金門守備大隊機步營、陸軍金門地區支援營醫療連、運輸連、海委會海巡署金馬澎分署第九岸巡隊、海委會海巡署艦隊分署第九海巡隊及金門醫院等單位感謝，親自贈禮慰問並預祝弟兄們及工作人員佳節愉快。/圖葉建雄攝

縣長陳福海率民政處處長許慧婷及衛生局局長蔡建鑫等人，先後至各單位慰問，並由縣長頒發慰問金及禮品，對於金門醫院醫療服務的表現，國軍長期支援地區例行後送病人接送、海巡積極查緝走私維護地區治安及空勤總隊協助載運緊急傷病患付出表達由衷感謝，縣長特地向全體工作人員致意，祝福秋節快樂。

記者呂胤甫/綜合報導

清明將至，為提升營區官兵防火防災觀念及緊急救護技術，並增進軍、消雙方交流，金門縣消防局第一大隊及所屬烈嶼消防分隊於3月25日至烈嶼守備大隊辦理「防火暨緊急救護宣導」，由消防局第一大隊副大隊長戴紹恩率烈嶼消防分隊同仁向守備大隊各級官兵宣導各項防火及救護觀念，烈嶼守備大隊大隊長陳欣祺上校更頒發感謝狀表達感謝，期能提高緊急應變能力，強化安全意識，消防同仁向官兵們講解各種防災觀念，並在實作課程中細心引導，而官兵們認真學習，針對不理解之處，也積極提出疑問，活動中雙方互動良好，整場宣導順利圓滿落幕。

清明將至軍消防火暨緊急救護宣導

這次宣導分為防火宣導及緊急救護兩大項目，進行防火宣導時，消防員們以自製看板對國軍弟兄們宣導「4不2記得」防火原則、預防電器火災、家庭逃生計畫圖及住宅用火災警報器等項目，而緊急救護宣導的部分則以自製看板搭配緊急救護知識及真實案例分享，並實際操作心肺復甦術加心臟去顫器（CPR+AED)及哈姆立克急救法，期能提升國軍弟兄們的防火防災觀念及面對緊急狀況發生時，能夠及時給予急救。

清明將至軍消防火暨緊急救護宣導

金門因面積較小，各單位關係十分緊密，本次烈嶼消防分隊與烈嶼守備大隊簽訂區域聯防支援協定，可於重大災害發生時，互利互惠、並肩作戰，消防局第一大隊大隊長陳叁奇表示，金門大橋通橋後，烈嶼地區若有災害發生，消防局各分隊可藉由大橋連通大小金進行跨海聯合救災，而今年2月19日烈嶼之住宅火警，即派遣烈嶼分隊及金寧分隊共計8車15人前往搶救，開創「大金小金，齊力同心」的救災新思維。也希望藉由本次宣導及實作，增進軍消感情，期許日後持續交流，共同守護這片美好的土地。

清明將至，消防局也藉此呼籲，今年清明前夕雖有降雨，但各分隊仍枕戈待旦，自規劃各項大小清明防火宣導、加強車輛裝備器材整備，到實施各項救災演練，皆已不遺餘力的一一完成。清明節是家戶掃墓的重要節日，於此同時我們也應牢記清明防火口訣「4不2記得」，慎終追遠時也杜絕火災的發生。